Der Stoff des Wollfilzens.
Es gibt zwei Begriffe für das Filzen von Wollstoffen: Filz und Filz. Was ist der Unterschied zwischen ihnen?? Filz Hergestellt aus Haaren und Wolle von Tieren, die gequetscht, gedreht oder gewalkt wurden ( gefilzt ). In der Antike war Filz aus der Wolle von Pelztieren (Biber, Pelztier, Eichhörnchen usw.) sehr begehrt. Heute werden sie aus der Wolle von Hausschafen, Büffeln, Pferden und Hunden hergestellt. Manchmal – mit Zusatz von synthetischen Fasern, wenn es sich um einen technischen Filz handelt.
Filz ist ein Verwandter von Filz ( aus dem Französischen. feutre- Filz )- ein Material, das aus Daunen hergestellt wird. Das sind die feinen, zarten Haare von vor allem Kaninchen, Hasen und Ziegen, ein Abfallprodukt der Pelzverarbeitung. Also, Filz.. ein zähes, raues Material, das seine Form gut hält. Es wird als Grundlage für Möbel- Sitze, Rückenlehnen. Filz, auf der anderen Seite.. weich, zart, gut drapierbar. Es würde sich gut als Polsterung, Plaid oder Tagesdecke eignen.
Ausländer nennen beides "Filz": im Englischen In der Deutsch- Filz, auf Französisch feutre, auf Niederländisch vilt. Es wird jedoch nur das Herstellungsverfahren des nicht gesponnenen Textils impliziert. Wenn Sie also die vertraute Wurzel in einer ausländischen Beschreibung eines Möbelstücks sehen, ist es ebenso wahrscheinlich, dass es sich um Filz handelt.
Hinterlasse jetzt einen Kommentar